Однако, если вы о чем-либо спрашиваете (то есть задаете вопрос), то порядок слов в немецком языке, в отличие от русского, должен измениться на обратный (подлежащее и сказуемое, деятель и действие меняются местами): Suchen Sie eine Wohnung? – Вы ищете квартиру? (Дословно: Ищете Вы квартиру?) Was suchst du?
При прямом порядке слов подлежащее стоит на первом месте, за ним следует глагол, а потом дополнение. Если в предложении встречаются два глагола, то один занимает свое законное второе место, а второй переходит в конец предложения и занимает последнее место.
Союзы deshalb/darum/deswegen/daher (поэтому), trotzdem (тем не менее/не смотря на это), sonst (иначе/в противном случае), dann/danach (затем) связывают два простых предложения и во втором предложении занимают первую позицию. Это значит, что после них на втором месте стоит глагол (сказуемое).
ПОДВЕДЕМ ИТОГИ: В немецком языке есть правила составления предложений. Главное из них: ГЛАГОЛ НА ВТОРОМ МЕСТЕ. На первом месте предложения может ...
Обычно обстоятельства в немецком предложении располагаются относительно друг друга в следующем порядке: TEMPORAL (временные), KAUSAL (причины), MODAL (образа ...
На первом месте в простом предложении всегда будет стоять та часть сказуемого, которая изменяется по лицам. Затем идут второстепенные члены предложения. А ...
Порядок слов в данном предложении прямой. То есть на первом месте стоит подлежащее, далее — сказуемое и второстепенные члены предложения. Если ...
— Я шёл (когда?) вчера (как?) скучая (куда/где?) в университет. Отметим! Надеемся, эти 4 совета помогут вам в составлении немецких предложений.
Это приводит к тому, что порядок слов в немецком предложении меняется. Отчасти именно эта особенность способствовала возникнвению мифа о том, что немецкую ...
Deutsch, Русский. Wenn das Proletariat im Kampfe gegen die Bourgeoisie sich notwendig zur Klasse vereint, so hebt es mit diesen Produktionsverhaltnissen die ...
Тогда порядок слов, конечно, не меняется. Иногда, в разговорном языке, добавочный вопрос может быть опущен: Sie suchen eine Wohnung? (Подразумевается: Nicht ...
Предложения после запятой в немецком языке. ... Aber никак не влияет на порядок слов в предложении и не занимает никакого места.